İngilizce "nod" kelimesinin Türkçe anlamları ve kullanımları
| # | Kategori | İngilizce | Türkçe |
|---|---|---|---|
| 1 | Common Usage | nod(verb) | başı ile onaylamak |
| 2 | Common Usage | nod(verb) | kafa sallamak (olumlu anlamda) |
| 3 | Common Usage | nod(noun) | başın öne eğilmesi |
| 4 | General | nod(verb) | seçilmek |
| 5 | General | nod(verb) | başı öne düşmek |
| 6 | General | nod(verb) | başını eğmek |
| 7 | General | nod(verb) | sallamak (baş) |
| 8 | General | nod(verb) | baş sallamak |
| 9 | General | nod(verb) | hata yapmak |
| 10 | General | nod(verb) | başını sallamak |
| 11 | General | nod(verb) | başıyla selam vermek |
| 12 | General | nod(verb) | uyuklamak |
| 13 | General | nod(verb) | başla onaylamak |
| 14 | General | nod(verb) | başını aşağı yukarı sallamak |
| 15 | General | nod(verb) | evet anlamında başını sallamak |
| 16 | General | nod(verb) | (bir an) dikkatsiz davranmak |
| 17 | General | nod(verb) | dikkatsizlik edip hata yapmak |
| 18 | General | nod(verb) | başıyla davet etmek |
| 19 | General | nod(verb) | başıyla yol göstermek |
| 20 | General | nod(verb) | (onaylama/selam verme amacıyla) başı öne eğmek |
| 21 | General | nod(verb) | (onaylama/selam verme amacıyla) baş sallamak |
| 22 | General | nod(verb) | başı öne düşmek |
| 23 | General | nod(verb) | başı ile işaret etmek |
| 24 | General | nod(verb) | uyuklamak |
| 25 | General | nod(verb) | yere eğilmek |
| 26 | General | nod(verb) | sallanmak |
| 27 | General | nod(verb) | boyun bükmek (bitki) |
| 28 | General | nod(noun) | kafa sallama |
| 29 | General | nod(noun) | baş sallama |
| 30 | General | nod(noun) | baş işareti |
| 31 | General | nod(noun) | (onaylama/selam verme amacıyla) başı öne eğme |
| 32 | General | nod(noun) | (onaylama/selam verme amacıyla) baş sallama |
| 33 | General | nod(noun) | başı ile tasdik etme |
| 34 | General | nod(noun) | başı ile selam verme |
| 35 | General | nod(noun) | başı öne düşme |
| 36 | General | nod(noun) | uyuklama |
| 37 | General | nod(noun) | uyuşturucu etkisi |
| 38 | General | nod(noun) | uyuşturucu kullanmışçasına baygın olma |
| 39 | Colloquial | nod(noun) | ödül için aday gösterilme |
"nod" kelimesi 39 farklı anlamda kullanılabilir. Cümle içindeki bağlama göre doğru anlamı seçmek önemlidir.