İngilizce "test" kelimesinin Türkçe anlamları ve kullanımları
| # | Kategori | İngilizce | Türkçe |
|---|---|---|---|
| 1 | Common Usage | test(verb) | sınamak |
| 2 | Common Usage | test(noun) | test |
| 3 | Common Usage | test(noun) | sınav |
| 4 | Common Usage | test(noun) | deney |
| 5 | Common Usage | test(noun) | deneme |
| 6 | General | test(verb) | imtihana tabi tutmak |
| 7 | General | test(verb) | test etmek |
| 8 | General | test(verb) | tecrübe etmek |
| 9 | General | test(verb) | ölçmek |
| 10 | General | test(verb) | çözümlemek |
| 11 | General | test(verb) | analizini yapmak |
| 12 | General | test(verb) | denemeden geçirmek |
| 13 | General | test(verb) | sınava sokmak |
| 14 | General | test(verb) | tahlil etmek |
| 15 | General | test(verb) | deney yapmak |
| 16 | General | test(verb) | test uygulamak |
| 17 | General | test(verb) | test yapmak |
| 18 | General | test(verb) | bakmak |
| 19 | General | test(verb) | yoklamak |
| 20 | General | test(verb) | sınav yapmak |
| 21 | General | test(verb) | deneyden geçirmek |
| 22 | General | test(verb) | deneme yapmak |
| 23 | General | test(verb) | sınava tabi tutmak |
| 24 | General | test(verb) | teste tabi tutmak |
| 25 | General | test(verb) | kontrol etmek |
| 26 | General | test(verb) | muayene etmek |
| 27 | General | test(verb) | araştırmak |
| 28 | General | test(verb) | imtihan etmek |
| 29 | General | test(verb) | denemek |
| 30 | General | test(verb) | testten puan elde etmek |
| 31 | General | test(verb) | teste tabi tutulduğunda belirli özellikleri sergilemek |
| 32 | General | test(verb) | sınava girmek |
| 33 | General | test(verb) | teste tabi tutulmak |
| 34 | General | test(noun) | muayene |
| 35 | General | test(noun) | ölçü |
| 36 | General | test(noun) | tahlil |
| 37 | General | test(noun) | ayar |
| 38 | General | test(noun) | kriter |
| 39 | General | test(noun) | imtihan |
| 40 | General | test(noun) | tecrübe |
| 41 | General | test(noun) | denetim |
| 42 | General | test(noun) | sınama |
| 43 | General | test(noun) | analiz |
| 44 | General | test(noun) | çözümleme |
| 45 | General | test(noun) | deney |
| 46 | General | test(adjective) | deneme ile ilgili |
| 47 | General | test(adjective) | deneme amaçlı |
| 48 | General | test(adjective) | kanıtla ilgili |
| 49 | General | test(adjective) | kanıt niteliğinde |
| 50 | General | test(adjective) | kriter oluşturan |
| 51 | General | test(adjective) | kriter niteliğinde |
| 52 | General | test(adjective) | test amaçlı |
| 53 | General | test(adjective) | teste tabi tutulan |
| 54 | General | test(adjective) | testten elde edilen |
| 55 | General | test(adjective) | testte kullanılan |
| 56 | General | test(adjective) | nitelikleri veya performans özelliklerini belirlemede kullanılan |
| 57 | Law | test(verb) | geçerli olup olmadığını deneme yoluyla öğrenmek (bir kanunun) |
| 58 | Law | test(noun) | geçerli olup olmadığını öğrenmek için yapılan deneme (bir kanunun) |
| 59 | Technical | test(verb) | denemek |
| 60 | Technical | test(verb) | kontrol etmek |
| 61 | Technical | test(verb) | sınamak |
| 62 | Technical | test(noun) | deneme |
| 63 | Technical | test(noun) | deney |
| 64 | Technical | test(noun) | ölçer |
| 65 | Technical | test(noun) | sınav |
| 66 | Technical | test(noun) | sınama |
| 67 | Computer | test(expression) | sına |
| 68 | Automotive | test(-1) | test |
| 69 | Mining | test(noun) | maden eritme potası |
| 70 | Medical | test(noun) | belirli bir muayene |
| 71 | Medical | test(noun) | laboratuvar araştırması |
| 72 | Psychology | test(noun) | duygudurum, başarı, yetenek için ölçme ve değerlendirme aracı |
| 73 | Marine Biology | test(noun) | belirli amiplerin, zehirli deniz yosunlarının ve deniz kestanelerinin sert kabuğu |
| 74 | Botanic | test(noun) | tohumun sert kabuğu |
| 75 | Botanic | test(noun) | tohum zarfı |
| 76 | Religious | test(verb) | (birinden) dogmatik yemin istemek |
| 77 | Ottoman Turkish | test(noun) | miyar |
| 78 | Archaic | test(verb) | şahadet etmek |
| 79 | Archaic | test(verb) | yazılı olarak yemin etmek |
| 80 | Archaic | test(verb) | tanıklık yapmak |
| 81 | Archaic | test(verb) | ispat etmek |
| 82 | Archaic | test(noun) | yemin |
| 83 | Archaic | test(noun) | sadakat yemini |
| 84 | Archaic | test(noun) | doğruluk yemini |
"test" kelimesi 84 farklı anlamda kullanılabilir. Cümle içindeki bağlama göre doğru anlamı seçmek önemlidir.