İngilizce "aus" kelimesinin Türkçe anlamları ve kullanımları
| # | Kategori | İngilizce | Türkçe |
|---|---|---|---|
| 1 | General | aus(verb) | alaycı ve küstah bir tavırla yanıt vermek |
| 2 | General | aus(verb) | kredi için para sızdırmak |
| 3 | General | aus(noun) | avustralya merkezi yaz saati |
| 4 | General | aus(noun) | avustralya merkezi standart saati |
| 5 | General | aus(noun) | (elektrik) iletim kulesi |
| 6 | General | aus(noun) | araba mezarlığı |
| 7 | General | aus(noun) | araba hurdalığı |
| 8 | General | aus(noun) | döneklik |
| 9 | General | aus(noun) | tutum/tavır değiştirme |
| 10 | General | aus(noun) | gazete büfesi |
| 11 | General | aus(noun) | gazete satılan yer |
| 12 | General | aus(noun) | gazete bayisi |
| 13 | General | aus(noun) | gazeteci |
| 14 | General | aus(noun) | gazete bayi |
| 15 | General | aus(noun) | çöp toplama işçisi |
| 16 | General | aus(noun) | çöp toplama görevlisi |
| 17 | General | aus(noun) | çöpçü |
| 18 | General | aus(noun) | çöp toplama görevlisi |
| 19 | General | aus(noun) | çöp toplama görevlisi |
| 20 | General | aus(noun) | çöpçü |
| 21 | General | aus(noun) | çöpçü |
| 22 | General | aus(noun) | çöpçü |
| 23 | General | aus(noun) | çöp toplama görevlisi |
| 24 | General | aus(noun) | çöp toplama işçisi |
| 25 | General | aus(noun) | çöp toplama işçisi |
| 26 | General | aus(noun) | çöp toplama işçisi |
| 27 | General | aus(noun) | asfalt yol |
| 28 | General | aus(noun) | fincan kek |
| 29 | General | aus(noun) | fincan şeklinde küçük kek |
| 30 | General | aus(noun) | saç tokası |
| 31 | General | aus(noun) | keçeli kalem |
| 32 | General | aus(noun) | bakkal |
| 33 | General | aus(noun) | mitinglerde vb. kullanılan slogan |
| 34 | General | aus(noun) | yevmiye |
| 35 | General | aus(noun) | ücret |
| 36 | General | aus(noun) | mızıkçı |
| 37 | General | aus(noun) | oyunbozan |
| 38 | General | aus(noun) | huzur kaçıran kimse |
| 39 | General | aus(noun) | sağlam ve dayanıklı kimse/hayvan |
| 40 | General | aus(noun) | çömez |
| 41 | General | aus(noun) | toy kimse |
| 42 | Phrasals | aus(verb) | (birini) tüm parasını harcamaya ikna etmek |
| 43 | Phrases | aus(expression) | keder, ümitsizlik, iğrenme, inanamama belirten ifade |
| 44 | Colloquial | aus(verb) | kusmak |
| 45 | Colloquial | aus(verb) | kusmak |
| 46 | Colloquial | aus(noun) | psikolog |
| 47 | Colloquial | aus(noun) | psikiyatrist |
| 48 | Colloquial | aus(noun) | katolik kilisesi üyesi |
| 49 | Colloquial | aus(noun) | katalog (ses benzerliğinden kaynaklı günlük kullanım) |
| 50 | Colloquial | aus(noun) | battaniye |
| 51 | Colloquial | aus(noun) | yatak takımı |
| 52 | Colloquial | aus(noun) | sırt çantası |
| 53 | Colloquial | aus(noun) | akraba |
| 54 | Colloquial | aus(noun) | hısım |
| 55 | Colloquial | aus(noun) | alüminyum gövdeli küçük balıkçı teknesi veya eğlence gemisi |
| 56 | Colloquial | aus(noun) | yalakalık yapan kimse |
| 57 | Colloquial | aus(noun) | köle ruhlu kimse |
| 58 | Colloquial | aus(noun) | haraç kesme |
| 59 | Colloquial | aus(noun) | tehditle para sızdırma |
| 60 | Colloquial | aus(noun) | zorla para sızdırma |
| 61 | Colloquial | aus(adjective) | çok zengin |
| 62 | Colloquial | aus(adjective) | kalın yapılı (kimse) |
| 63 | Colloquial | aus(adjective) | tıknaz (kimse) |
| 64 | Colloquial | aus(adjective) | şanslı |
| 65 | Colloquial | aus(adjective) | uğurlu |
| 66 | Colloquial | aus(adjective) | talihli |
| 67 | Idioms | aus(verb) | aşırı mutsuz görünmek |
| 68 | Idioms | aus(verb) | bir deri bir kemik olmak |
| 69 | Idioms | aus(verb) | kemikleri sayılacak kadar zayıf olmak |
| 70 | Idioms | aus(verb) | yüzünden düşen bin parça olmak |
| 71 | Idioms | aus(noun) | avustralya'nın taşrasında insan yaşamayan uzak çöl bölgesi |
| 72 | Idioms | aus(noun) | çorak bölge |
| 73 | Idioms | aus(noun) | sınır bölgesi |
| 74 | Idioms | aus(noun) | naçizane görüşü |
| 75 | Idioms | aus(noun) | cinsel ilişkiye girme |
| 76 | Idioms | aus(noun) | görüşü |
| 77 | Idioms | aus(noun) | mercimeği fırına verme |
| 78 | Idioms | aus(noun) | fikri |
| 79 | Idioms | aus(noun) | düşüncesi |
| 80 | Idioms | aus(noun) | naçizane fikri |
| 81 | Idioms | aus(expression) | naçizane görüşü |
| 82 | Idioms | aus(expression) | görüşü |
| 83 | Idioms | aus(expression) | fikri |
| 84 | Idioms | aus(expression) | düşüncesi |
| 85 | Idioms | aus(expression) | naçizane fikri |
| 86 | Speaking | aus(noun) | akaryakıt istasyonu |
| 87 | Speaking | aus(noun) | akaryakıt istasyonu |
| 88 | Speaking | aus(noun) | benzinci |
| 89 | Speaking | aus(noun) | benzinlik |
| 90 | Speaking | aus(noun) | benzinci |
| 91 | Speaking | aus(noun) | benzinlik |
| 92 | Speaking | aus(expression) | benzin istasyonu |
| 93 | Speaking | aus(expression) | benzin istasyonu |
| 94 | Speaking | aus(expression) | imkanı yok |
| 95 | Speaking | aus(expression) | imkansız |
| 96 | Speaking | aus(expression) | mümkünatı yok |
| 97 | Speaking | aus(expression) | petrol istasyonu |
| 98 | Speaking | aus(expression) | petrol istasyonu |
| 99 | Slang | aus(verb) | para koparmak gibi amaçlarla birine baskı yapmak |
| 100 | Slang | aus(verb) | tetikte olmak |
| 101 | Slang | aus(verb) | gözünü açık tutmak |
| 102 | Slang | aus(verb) | sotede beklemek |
| 103 | Slang | aus(noun) | saçmalık |
| 104 | Slang | aus(noun) | tımarhane |
| 105 | Slang | aus(noun) | tuhaflık |
| 106 | Slang | aus(noun) | akıl hastanesi |
| 107 | Slang | aus(noun) | acayiplik |
| 108 | Slang | aus(noun) | safsata |
| 109 | Slang | aus(noun) | spor liginin en alt sırasındaki takım |
| 110 | Slang | aus(noun) | ucuz kırmızı şarap |
| 111 | Slang | aus(noun) | yaramaz çocuk |
| 112 | Slang | aus(noun) | kerata |
| 113 | Slang | aus(noun) | kendi kendine eğlenebilen neşeli kimse |
| 114 | Slang | aus(noun) | amele |
| 115 | Slang | aus(noun) | bira |
| 116 | Slang | aus(noun) | kadın |
| 117 | Slang | aus(noun) | paçoz |
| 118 | Slang | aus(noun) | yumurta |
| 119 | Slang | aus(adjective) | deli |
| 120 | Slang | aus(adjective) | meczup |
| 121 | Slang | aus(adjective) | kaçık |
| 122 | Slang | aus(adjective) | aşırı |
| 123 | Slang | aus(adjective) | aşırı derece |
| 124 | Slang | aus(adjective) | mantıksız |
| 125 | Slang | aus(adjective) | akılsız |
| 126 | Slang | aus(adjective) | akıl almaz |
| 127 | Slang | aus(adjective) | haksız |
| 128 | Slang | aus(expression) | çok çekici |
| 129 | Slang | aus(expression) | çok hoş |
| 130 | Slang | aus(expression) | hadi be! |
| 131 | Slang | aus(expression) | hadi ya! |
| 132 | Slang | aus(expression) | içkileri alma sırası sende |
| 133 | Law | aus(noun) | ilk beş saatten sonra her duruşma günü için avukata ödenen ek ücret |
| 134 | Law | aus(noun) | cezaevi görevlisi |
| 135 | Law | aus(noun) | hapishane görevlisi/memuru |
| 136 | Technical | aus(noun) | geçici destek direği |
| 137 | Textile | aus(noun) | koyun yününün açıkta kalan yıpranmış ucu |
| 138 | Construction | aus(noun) | galvanize demir |
| 139 | Construction | aus(noun) | kalitesiz metal |
| 140 | Traffic | aus(noun) | özel plaka |
| 141 | Medical | aus(noun) | büyük bir hastanede yönetici |
| 142 | Gastronomy | aus(noun) | içki |
| 143 | Gastronomy | aus(noun) | bira |
| 144 | Gastronomy | aus(noun) | davlumbaz |
| 145 | Marine Biology | aus(noun) | yem olarak kullanılan küçük bir karides |
| 146 | Zoology | aus(noun) | avustralya'ya özgü, dasyurus cinsine mensup kedi benzeri etçil bir hayvan |
| 147 | Zoology | aus(noun) | dasyurus cinsine mensup kedi benzeri etçil hayvan |
| 148 | Botanic | aus(noun) | casuarina cinsi ağaçlara verilen ad |
| 149 | Botanic | aus(noun) | koyu renkli tohum başı olan enneapogon isimli ot cinsinin halk arasında adı |
| 150 | Botanic | aus(noun) | cordyline cinsine mensup ağaç veya çalı |
| 151 | Botanic | aus(noun) | çay ağacı |
| 152 | Botanic | aus(noun) | kordilin |
| 153 | Agriculture | aus(noun) | kırpılacak koyunların toplandığı alan |
| 154 | Agriculture | aus(noun) | sözleşmeli iş ya da ürün için alınan toplam meblağ |
| 155 | Agriculture | aus(noun) | dev kara kurbağasını sıvılaştırmak suretiyle üretilen bir gübre |
| 156 | Literature | aus(noun) | hikayenin başından sona kadar süren tema |
| 157 | Literature | aus(noun) | hikayenin başından sonuna kadar süren ana fikir |
| 158 | History | aus(noun) | bir gemide yeni çalışmaya başlamış kimse |
| 159 | Environment | aus(noun) | köpek balığı tahliye |
| 160 | Geography | aus(noun) | dağ sırası |
| 161 | Sport | aus(noun) | at yarışında binici |
| 162 | Sport | aus(noun) | dağcı |
| 163 | Sport | aus(noun) | kanat oyuncusu |
| 164 | Football | aus(noun) | takımdaki ilk yedek oyuncu |
| 165 | Football | aus(noun) | çeyrek |
| 166 | Archaic | aus(verb) | bitkin düşmek |
| 167 | Archaic | aus(verb) | tükenmek |
| 168 | Archaic | aus(verb) | ölmek |
| 169 | Archaic | aus(noun) | kadın |
| 170 | Archaic | aus(noun) | kız |
| 171 | Archaic | aus(noun) | kayalıklardan çıkıntı yapan, çoğunlukla kararmış haldeki mercan topağı |
| 172 | Archaic | aus(noun) | yeni ingiliz göçmen |
| 173 | British Slang | aus(verb) | atışmak |
| 174 | British Slang | aus(verb) | kavga etmek |
| 175 | British Slang | aus(noun) | adi |
| 176 | British Slang | aus(noun) | basur |
| 177 | British Slang | aus(noun) | bebekler |
| 178 | British Slang | aus(noun) | ciğeri beş para etmez tip |
| 179 | British Slang | aus(noun) | ciğeri beş para etmez tip |
| 180 | British Slang | aus(noun) | mayo |
| 181 | British Slang | aus(noun) | pislik |
| 182 | British Slang | aus(noun) | pislik |
| 183 | British Slang | aus(noun) | şerefsiz |
| 184 | British Slang | aus(noun) | şerefsiz |
| 185 | British Slang | aus(interjection) | adi şerefsiz |
| 186 | British Slang | aus(interjection) | adi şerefsiz |
| 187 | British Slang | aus(interjection) | aşağılık herif |
| 188 | British Slang | aus(interjection) | aşağılık herif |
"aus" kelimesi 188 farklı anlamda kullanılabilir. Cümle içindeki bağlama göre doğru anlamı seçmek önemlidir.