İngilizce "beat" kelimesinin Türkçe anlamları ve kullanımları
| # | Kategori | İngilizce | Türkçe |
|---|---|---|---|
| 1 | Common Usage | beat(verb) | vurmak |
| 2 | Common Usage | beat(verb) | dövmek |
| 3 | Common Usage | beat(verb) | yenmek |
| 4 | Common Usage | beat(verb) | pataklamak |
| 5 | Common Usage | beat(verb) | dayak atmak |
| 6 | Common Usage | beat(verb) | çırpmak |
| 7 | Common Usage | beat(noun) | darbe |
| 8 | Common Usage | beat(noun) | vurma sesi |
| 9 | Common Usage | beat(noun) | atış |
| 10 | Common Usage | beat(noun) | vuruş |
| 11 | Common Usage | beat(noun) | çarpma |
| 12 | Irregular Verb | beat(verb) | beat - beaten/beat |
| 13 | General | beat(verb) | okşamak |
| 14 | General | beat(verb) | haklamak |
| 15 | General | beat(verb) | benzetmek |
| 16 | General | beat(verb) | ıslatmak |
| 17 | General | beat(verb) | pataklamak |
| 18 | General | beat(verb) | yenmek (galibiyet) |
| 19 | General | beat(verb) | mağlup etmek |
| 20 | General | beat(verb) | geçirmek |
| 21 | General | beat(verb) | vurmak |
| 22 | General | beat(verb) | hırpalamak |
| 23 | General | beat(verb) | ( kalp) atmak |
| 24 | General | beat(verb) | ütmek |
| 25 | General | beat(verb) | çırpmak |
| 26 | General | beat(verb) | darbe yapmak |
| 27 | General | beat(verb) | yenmek |
| 28 | General | beat(verb) | çalmak (davul) |
| 29 | General | beat(verb) | köteklemek |
| 30 | General | beat(verb) | alt etmek |
| 31 | General | beat(verb) | yol açmak |
| 32 | General | beat(verb) | galip gelmek |
| 33 | General | beat(verb) | dayak atmak |
| 34 | General | beat(verb) | takmak |
| 35 | General | beat(verb) | atmak (kalp) |
| 36 | General | beat(verb) | marizlemek |
| 37 | General | beat(verb) | çalkalamak |
| 38 | General | beat(verb) | çarpmak |
| 39 | General | beat(verb) | hesabını görmek |
| 40 | General | beat(verb) | çalım atmak |
| 41 | General | beat(verb) | çırpmak (yumurta) |
| 42 | General | beat(verb) | geçmek |
| 43 | General | beat(verb) | ifadesini almak |
| 44 | General | beat(verb) | atmak |
| 45 | General | beat(verb) | yuvasından çıkarmak (avı) |
| 46 | General | beat(verb) | dövmek |
| 47 | General | beat(verb) | bileğini bükmek |
| 48 | General | beat(verb) | hali olmamak |
| 49 | General | beat(verb) | kolunu kaldıracak hali olmamak |
| 50 | General | beat(verb) | (nabız vb) atmak |
| 51 | General | beat(verb) | hayret uyandırmak |
| 52 | General | beat(verb) | şaşkınlık uyandırmak |
| 53 | General | beat(verb) | hayret ettirmek |
| 54 | General | beat(verb) | şaşırtmak |
| 55 | General | beat(verb) | üstesinden gelmek |
| 56 | General | beat(verb) | volta vurmak |
| 57 | General | beat(verb) | kanat çırpmak |
| 58 | General | beat(noun) | çalmak davul |
| 59 | General | beat(noun) | ses |
| 60 | General | beat(noun) | darbe |
| 61 | General | beat(noun) | darbe sesi |
| 62 | General | beat(noun) | dayak |
| 63 | General | beat(noun) | titreşim |
| 64 | General | beat(noun) | atım |
| 65 | General | beat(noun) | ritim |
| 66 | General | beat(noun) | üstünlük |
| 67 | General | beat(noun) | polis memurunun devriyesi |
| 68 | General | beat(noun) | vurma sesi |
| 69 | General | beat(noun) | çarpma |
| 70 | General | beat(noun) | sürgün avı |
| 71 | General | beat(noun) | atış |
| 72 | General | beat(noun) | devriye |
| 73 | General | beat(noun) | serseri |
| 74 | General | beat(noun) | atış (kalp) |
| 75 | General | beat(noun) | tempo |
| 76 | General | beat(noun) | vuru |
| 77 | General | beat(noun) | yürek atışı |
| 78 | General | beat(noun) | vuruş |
| 79 | General | beat(noun) | kalp atışı |
| 80 | General | beat(adjective) | bitkin |
| 81 | General | beat(adjective) | çok yorgun |
| 82 | General | beat(adjective) | turşu gibi |
| 83 | General | beat(adjective) | asi |
| 84 | Slang | beat(verb) | oymak |
| 85 | Law | beat(verb) | dövmek |
| 86 | Law | beat(verb) | vurmak |
| 87 | Technical | beat(verb) | dövmek |
| 88 | Technical | beat(verb) | tokmaklamak |
| 89 | Technical | beat(noun) | çarpma |
| 90 | Technical | beat(noun) | vuruş |
| 91 | Computer | beat(noun) | vuru |
| 92 | Marine | beat(verb) | rüzgara karşı ilerlemek |
| 93 | Sport | beat(verb) | galip gelmek |
| 94 | Music | beat(noun) | ölçü birimi |
| 95 | Music | beat(noun) | tempo |
| 96 | Music | beat(noun) | vuruş |
"beat" kelimesi 96 farklı anlamda kullanılabilir. Cümle içindeki bağlama göre doğru anlamı seçmek önemlidir.