İngilizce "bug" kelimesinin Türkçe anlamları ve kullanımları
| # | Kategori | İngilizce | Türkçe |
|---|---|---|---|
| 1 | Common Usage | bug(noun) | böcek |
| 2 | General | bug(verb) | canını sıkmak |
| 3 | General | bug(verb) | dinleme cihazı yerleştirmek |
| 4 | General | bug(verb) | gizli mikrofon yerleştirmek |
| 5 | General | bug(verb) | kızdırmak |
| 6 | General | bug(verb) | can sıkmak |
| 7 | General | bug(verb) | gizli dinleme aygıtı yerleştirmek |
| 8 | General | bug(verb) | rahatsız etmek |
| 9 | General | bug(verb) | başının etini yemek |
| 10 | General | bug(noun) | cihaz |
| 11 | General | bug(noun) | tahtakurusu |
| 12 | General | bug(noun) | delilik |
| 13 | General | bug(noun) | tutkun |
| 14 | General | bug(noun) | gizli mikrofon |
| 15 | General | bug(noun) | tutku |
| 16 | General | bug(noun) | virüs |
| 17 | General | bug(noun) | ayarsızlık |
| 18 | General | bug(noun) | mikrop |
| 19 | General | bug(noun) | merak |
| 20 | General | bug(noun) | çapar |
| 21 | General | bug(noun) | yanlış |
| 22 | General | bug(noun) | bozukluk |
| 23 | General | bug(noun) | böcek |
| 24 | General | bug(noun) | gizli dinleme aygıtı |
| 25 | General | bug(noun) | arıza |
| 26 | General | bug(noun) | dinleme cihazı |
| 27 | General | bug(adjective) | meraklı |
| 28 | Idioms | bug(verb) | birisini sıkmak |
| 29 | Idioms | bug(verb) | birini çok kızdırmak |
| 30 | Idioms | bug(verb) | çok öfkelendirmek |
| 31 | Idioms | bug(verb) | gıcık etmek |
| 32 | Idioms | bug(verb) | küplere bindirmek |
| 33 | Idioms | bug(verb) | sinirden kudurtmak |
| 34 | Idioms | bug(verb) | sinirlerini ayağa kaldırmak |
| 35 | Slang | bug(noun) | deli |
| 36 | Slang | bug(noun) | manyak |
| 37 | Technical | bug(noun) | gizli dinleme aygıtı |
| 38 | Computer | bug(noun) | arıza |
| 39 | Computer | bug(noun) | böcek |
| 40 | Computer | bug(noun) | hata |
| 41 | Computer | bug(noun) | yanlış |
| 42 | Computer | bug(noun) | yazılım hatası |
| 43 | Telecom | bug(noun) | hata |
| 44 | Automotive | bug(noun) | böcek |
| 45 | Automotive | bug(noun) | hata |
| 46 | Zoology | bug(noun) | yarımkanatlı böcek |
"bug" kelimesi 46 farklı anlamda kullanılabilir. Cümle içindeki bağlama göre doğru anlamı seçmek önemlidir.