İngilizce "by" kelimesinin Türkçe anlamları ve kullanımları
| # | Kategori | İngilizce | Türkçe |
|---|---|---|---|
| 1 | General | by(adverb) | geçecek biçimde |
| 2 | General | by(adverb) | yakın |
| 3 | General | by(adverb) | evde |
| 4 | General | by(adverb) | eve |
| 5 | General | by(adverb) | geçip |
| 6 | General | by(adverb) | geçişli biçimde |
| 7 | General | by(adverb) | -e bakarak |
| 8 | General | by(preposition) | kadar süre |
| 9 | General | by(preposition) | geçerek |
| 10 | General | by(preposition) | yakında |
| 11 | General | by(preposition) | vasıtasıyla |
| 12 | General | by(preposition) | yanından |
| 13 | General | by(preposition) | kenarında |
| 14 | General | by(preposition) | itibarıyla |
| 15 | General | by(preposition) | hakkında |
| 16 | General | by(preposition) | bir kenara |
| 17 | General | by(preposition) | yolundan |
| 18 | General | by(preposition) | yoluyla |
| 19 | General | by(preposition) | hakkı için |
| 20 | General | by(preposition) | yakınından |
| 21 | General | by(preposition) | aşkına |
| 22 | General | by(preposition) | nezdinde |
| 23 | General | by(preposition) | başında |
| 24 | General | by(preposition) | bir yana |
| 25 | General | by(preposition) | boyunca |
| 26 | General | by(preposition) | ile (ölçü ve sayılarda) |
| 27 | General | by(preposition) | göre |
| 28 | General | by(preposition) | ile |
| 29 | General | by(preposition) | kadar |
| 30 | General | by(preposition) | yanında |
| 31 | General | by(preposition) | yakınında |
| 32 | General | by(preposition) | tarafından |
| 33 | General | by(preposition) | -inden |
| 34 | General | by(preposition) | -den |
| 35 | General | by(preposition) | -sinden |
| 36 | General | by(preposition) | -e |
| 37 | General | by(preposition) | -e göre |
| 38 | General | by(preposition) | -e kadar |
| 39 | General | by(preposition) | yan tarafta |
| 40 | General | by(preposition) | yan tarafında |
| 41 | General | by(preposition) | vesilesiyle |
| 42 | Colloquial | by(preposition) | -tan önce |
| 43 | Colloquial | by(preposition) | -den |
| 44 | Colloquial | by(preposition) | -dan önce |
| 45 | Colloquial | by(preposition) | -ten |
| 46 | Technical | by(preposition) | yakınında |
| 47 | Technical | by(preposition) | yanında |
| 48 | Computer | by(noun) | yazan |
| 49 | Computer | by(expression) | aralık |
| 50 | Computer | by(expression) | ölçüm |
| 51 | Computer | by(expression) | ölçüt |
| 52 | Computer | by(expression) | kaydeden |
| 53 | Computer | by(expression) | tarih |
| 54 | Computer | by(expression) | yapan |
| 55 | Computer | by(expression) | yaratan |
"by" kelimesi 55 farklı anlamda kullanılabilir. Cümle içindeki bağlama göre doğru anlamı seçmek önemlidir.