İngilizce "gig" kelimesinin Türkçe anlamları ve kullanımları
| # | Kategori | İngilizce | Türkçe |
|---|---|---|---|
| 1 | General | gig(verb) | zıpkın ile balık yakalamak |
| 2 | General | gig(noun) | sahneye çıkma |
| 3 | General | gig(noun) | çalgı |
| 4 | General | gig(noun) | iş |
| 5 | General | gig(noun) | zıpkın |
| 6 | General | gig(noun) | kısa süreli iş |
| 7 | General | gig(noun) | flika |
| 8 | General | gig(noun) | gösteri |
| 9 | General | gig(noun) | konser |
| 10 | Colloquial | gig(verb) | çalmak (müzik) |
| 11 | Colloquial | gig(verb) | icra etmek (müzik) |
| 12 | Colloquial | gig(noun) | tek seferlik iş |
| 13 | Colloquial | gig(noun) | bir bağlantı |
| 14 | Colloquial | gig(noun) | görevlendirme/ödev olarak verilen iş |
| 15 | Colloquial | gig(noun) | tek seferlik iş/görev |
| 16 | Colloquial | gig(noun) | sinir bozucu iş |
| 17 | Colloquial | gig(noun) | sıkıntılı iş |
| 18 | Colloquial | gig(noun) | başa bela iş |
| 19 | Colloquial | gig(noun) | kıkırdama |
| 20 | Colloquial | gig(noun) | kahkaha |
| 21 | Technical | gig(verb) | kik ile gezi yapmak |
| 22 | Technical | gig(verb) | şardonlamak |
| 23 | Technical | gig(verb) | tüylendirmek |
| 24 | Textile | gig(verb) | şardonlamak |
| 25 | Textile | gig(verb) | tüylendirmek |
| 26 | Marine | gig(noun) | kik |
| 27 | Marine | gig(noun) | küçük tekne |
"gig" kelimesi 27 farklı anlamda kullanılabilir. Cümle içindeki bağlama göre doğru anlamı seçmek önemlidir.