İngilizce "hard" kelimesinin Türkçe anlamları ve kullanımları
| # | Kategori | İngilizce | Türkçe |
|---|---|---|---|
| 1 | Common Usage | hard(adjective) | çetin |
| 2 | Common Usage | hard(adjective) | sert |
| 3 | Common Usage | hard(adjective) | zahmetli |
| 4 | Common Usage | hard(adjective) | katı |
| 5 | Common Usage | hard(adverb) | zor |
| 6 | General | hard(adjective) | sert (içki) |
| 7 | General | hard(adjective) | kireçli |
| 8 | General | hard(adjective) | şefkatsiz |
| 9 | General | hard(adjective) | nasırlı |
| 10 | General | hard(adjective) | kalpsiz |
| 11 | General | hard(adjective) | acı (su) |
| 12 | General | hard(adjective) | anlaşılmaz |
| 13 | General | hard(adjective) | faal |
| 14 | General | hard(adjective) | acımasız |
| 15 | General | hard(adjective) | zahmetli |
| 16 | General | hard(adjective) | kötü |
| 17 | General | hard(adjective) | ekşi |
| 18 | General | hard(adjective) | sert (söz) |
| 19 | General | hard(adjective) | çalışkan |
| 20 | General | hard(adjective) | merhametsiz |
| 21 | General | hard(adjective) | çirkin |
| 22 | General | hard(adjective) | cimri |
| 23 | General | hard(adjective) | ekşimiş |
| 24 | General | hard(adjective) | acı |
| 25 | General | hard(adjective) | eziyetli |
| 26 | General | hard(adjective) | sağlam |
| 27 | General | hard(adjective) | ters |
| 28 | General | hard(adjective) | tıkız |
| 29 | General | hard(adjective) | berk |
| 30 | General | hard(adjective) | çok soğuk (mevsim/hava) |
| 31 | General | hard(adjective) | şiddetli |
| 32 | General | hard(adjective) | ağır |
| 33 | General | hard(adjective) | kuvvetli |
| 34 | General | hard(adjective) | inatçı |
| 35 | General | hard(adjective) | müşkül |
| 36 | General | hard(adjective) | pinti |
| 37 | General | hard(adjective) | zalim |
| 38 | General | hard(adjective) | yakın |
| 39 | General | hard(adjective) | tehlikeli ve bağımlılık yapan (madde) |
| 40 | General | hard(adjective) | sıkı |
| 41 | General | hard(adjective) | hasis |
| 42 | General | hard(adjective) | dayanıklı |
| 43 | General | hard(adjective) | kazık |
| 44 | General | hard(adjective) | çok |
| 45 | General | hard(adjective) | katı |
| 46 | General | hard(adjective) | sert |
| 47 | General | hard(adjective) | zor |
| 48 | General | hard(adjective) | güç |
| 49 | General | hard(adverb) | zorlu |
| 50 | General | hard(adverb) | büyük bir gayretle |
| 51 | General | hard(adverb) | aşırı |
| 52 | General | hard(adverb) | hızla |
| 53 | General | hard(adverb) | kuvvetle |
| 54 | General | hard(adverb) | ancak |
| 55 | General | hard(adverb) | aşırı ölçüde |
| 56 | General | hard(adverb) | fena halde |
| 57 | General | hard(adverb) | güçlükle |
| 58 | General | hard(adverb) | pek |
| 59 | General | hard(adverb) | şiddetle |
| 60 | General | hard(adverb) | sıkıca |
| 61 | General | hard(adverb) | zorla |
| 62 | General | hard(adverb) | büyük gayretle |
| 63 | Slang | hard(noun) | krek kokain |
| 64 | Slang | hard(noun) | penisin sertleşmesi |
| 65 | Technical | hard(adjective) | güç |
| 66 | Technical | hard(adjective) | katı |
| 67 | Technical | hard(adjective) | kolayca kırılmayan |
| 68 | Technical | hard(adjective) | sert |
| 69 | Technical | hard(adjective) | zor |
| 70 | Marine | hard(noun) | son hadde kadar |
| 71 | Marine | hard(adverb) | alabanda |
| 72 | Linguistics | hard(adjective) | sert |
"hard" kelimesi 72 farklı anlamda kullanılabilir. Cümle içindeki bağlama göre doğru anlamı seçmek önemlidir.