İngilizce "lies" kelimesinin Türkçe anlamları ve kullanımları
| # | Kategori | İngilizce | Türkçe |
|---|---|---|---|
| 1 | General | lies(verb) | yalan söylemek |
| 2 | General | lies(verb) | romantik yalanlar söylemek |
| 3 | General | lies(verb) | nabız yoklamak |
| 4 | General | lies(verb) | atmak |
| 5 | General | lies(verb) | yalan konuşmak |
| 6 | General | lies(verb) | yalanını çıkarmak |
| 7 | General | lies(verb) | maval okumak |
| 8 | General | lies(verb) | uçmak |
| 9 | General | lies(verb) | işlerin ne durumda olduğuna bakmak |
| 10 | General | lies(verb) | yalan söylememek |
| 11 | General | lies(noun) | bir sürü yalan |
| 12 | General | lies(noun) | bir dolu yalan |
| 13 | General | lies(noun) | horozibiği çiçeği |
| 14 | General | lies(noun) | bir sürü yalan |
| 15 | General | lies(noun) | yalan dolan |
| 16 | General | lies(noun) | yalancılık |
| 17 | General | lies(noun) | bir sürü yalan |
| 18 | General | lies(noun) | bir dolu yalan |
| 19 | Phrases | lies(expression) | bütün kuvvetimle |
| 20 | Phrases | lies(expression) | elimden geldiği kadar |
| 21 | Phrases | lies(expression) | tüm gücümle |
| 22 | Phrases | lies(expression) | yalan üstüne yalan |
| 23 | Proverb | lies(-1) | iç güzelliği önemlidir |
| 24 | Proverb | lies(-1) | fiziksel güzellik yüzeyseldir |
| 25 | Proverb | lies(-1) | asıl güzellik yürektedir |
| 26 | Proverb | lies(-1) | üzüm üzüme baka baka kararır |
| 27 | Proverb | lies(-1) | güzellik görecelidir |
| 28 | Proverb | lies(-1) | cennet annelerin ayakları altındadır |
| 29 | Proverb | lies(-1) | cennet annelerin ayaklarının altındadır |
| 30 | Proverb | lies(-1) | büyük başın derdi büyük olur |
| 31 | Proverb | lies(-1) | en kötü yalanlar kendimize söylediğimiz yalanlardır |
| 32 | Proverb | lies(-1) | en kötü yalanlar kendimize söylediklerimizdir |
| 33 | Proverb | lies(-1) | üzümünü ye bağını sorma |
| 34 | Proverb | lies(-1) | üzümü ye bağını sorma |
| 35 | Proverb | lies(-1) | yalancının mumu yatsıya kadar yanar |
| 36 | Proverb | lies(-1) | güzellik bakanın gözlerindedir |
| 37 | Proverb | lies(-1) | gerçek güzellik içtedir |
| 38 | Proverb | lies(-1) | bilmemek değil öğrenmemek ayıp |
| 39 | Proverb | lies(-1) | bilmemek ayıp değil öğrenmemek ayıp |
| 40 | Colloquial | lies(noun) | bir çuval yalan |
| 41 | Colloquial | lies(noun) | bir çuval dolusu yalan |
| 42 | Colloquial | lies(noun) | bir torba dolusu yalan |
| 43 | Colloquial | lies(noun) | bir torba yalan |
| 44 | Colloquial | lies(noun) | herkes yalan söyler |
| 45 | Colloquial | lies(expression) | yarın bizi neyin beklediğini hiçbirimiz bilemeyiz |
| 46 | Idioms | lies(verb) | aslını astarını öğrenmek |
| 47 | Idioms | lies(verb) | aslını astarını öğrenmek |
| 48 | Idioms | lies(verb) | aslını astarını öğrenmek |
| 49 | Idioms | lies(verb) | işin iç yüzünü öğrenmek |
| 50 | Idioms | lies(verb) | işin iç yüzünü öğrenmek |
| 51 | Idioms | lies(verb) | işin iç yüzünü öğrenmek |
| 52 | Idioms | lies(verb) | neler olup bittiğini öğrenmek |
| 53 | Idioms | lies(verb) | zemin yoklamak |
| 54 | Idioms | lies(verb) | zaman geçmek bilmemek |
| 55 | Idioms | lies(expression) | sorun da işte bu |
| 56 | Idioms | lies(expression) | asıl sorun şu ki |
| 57 | Idioms | lies(expression) | beni yalan söylemek zorunda bırakma |
| 58 | Idioms | lies(expression) | beni yalan söylemek zorunda bırakma |
| 59 | Idioms | lies(expression) | sıkıntı şurada ki |
| 60 | Idioms | lies(expression) | zaman geçmek bilmiyor |
| 61 | Idioms | lies(expression) | yalan söylenmesini istemiyorsan fazla kurcalamayacaksın |
| 62 | Idioms | lies(expression) | yalan söylenmesini istemiyorsan fazla kurcalamayacaksın |
| 63 | Speaking | lies(expression) | bunların hepsi yalan |
| 64 | Speaking | lies(expression) | ben yalan söylemem |
| 65 | Speaking | lies(expression) | benim hakkımda yalan söylemeyi bırak |
| 66 | Speaking | lies(expression) | kaderin hangi yolu seçeceğine bağlı |
| 67 | Speaking | lies(expression) | onu tanıdığı konusunda yalan söylüyor |
| 68 | Speaking | lies(expression) | yalanlar mutlaka ortaya çıkar |
| 69 | Botanic | lies(noun) | horoz ibiği çiçeği |
| 70 | Botanic | lies(noun) | tohumları tahıl, taze yaprakları ise sebze olarak kullanılan bir bitki |
| 71 | Botanic | lies(noun) | tilkikuyruğu |
"lies" kelimesi 71 farklı anlamda kullanılabilir. Cümle içindeki bağlama göre doğru anlamı seçmek önemlidir.