| Category | English | Turkish | |
|---|---|---|---|
1. | General | literally noun | kelime kelime |
2. | General | literally adverb | gerçekten |
3. | General | literally adverb | motamot |
4. | General | literally adverb | harfiyen |
5. | General | literally adverb | harfi harfine |
6. | General | literally adverb | kelimesi kelimesine |
7. | General | literally adverb | asıl itibarıyla |
8. | General | literally adverb | tam olarak |
9. | General | literally adverb | tam |
10. | General | literally adverb | düz olarak |
11. | General | literally adverb | söze göre |
12. | General | literally adverb | genel anlamıyla |
13. | General | literally adverb | abartmasız |
14. | General | literally adverb | kelimenin tam manasıyla |
15. | General | literally adverb | abartısız |
16. | General | literally adverb | kelimenin tam anlamıyla |
17. | General | literally adverb | tamı tamına |
18. | General | literally adverb | gerçek anlamıyla |