İngilizce "mess" kelimesinin Türkçe anlamları ve kullanımları
| # | Kategori | İngilizce | Türkçe |
|---|---|---|---|
| 1 | Common Usage | mess(noun) | karışıklık |
| 2 | Common Usage | mess(noun) | karmakarışıklık |
| 3 | Common Usage | mess(noun) | dağınıklık |
| 4 | General | mess(verb) | altüst etmek |
| 5 | General | mess(verb) | karışmak |
| 6 | General | mess(verb) | pisletmek |
| 7 | General | mess(verb) | bozmak |
| 8 | General | mess(verb) | karışık yemek |
| 9 | General | mess(verb) | karıştırmak |
| 10 | General | mess(verb) | kirletmek |
| 11 | General | mess(noun) | bozukluk |
| 12 | General | mess(noun) | pasaklı |
| 13 | General | mess(noun) | çorba |
| 14 | General | mess(noun) | güç durum |
| 15 | General | mess(noun) | karmakarışıklık |
| 16 | General | mess(noun) | asker sofrası |
| 17 | General | mess(noun) | kirlilik |
| 18 | General | mess(noun) | karavana |
| 19 | General | mess(noun) | düzensizlik |
| 20 | General | mess(noun) | pislik |
| 21 | General | mess(noun) | karışık şey |
| 22 | General | mess(noun) | kirli |
| 23 | General | mess(noun) | karışık durum |
| 24 | General | mess(noun) | yemekhane |
| 25 | General | mess(noun) | keşmekeş |
| 26 | General | mess(noun) | çok sayıda olan şey |
| 27 | General | mess(noun) | büyük miktar |
| 28 | General | mess(noun) | büyük ölçü |
| 29 | General | mess(noun) | büyük oran |
| 30 | General | mess(adjective) | intizamsız |
| 31 | General | mess(adjective) | darmaduman |
| 32 | Colloquial | mess(verb) | bulaşmak |
| 33 | Colloquial | mess(noun) | askeri yemekhane |
| 34 | Colloquial | mess(noun) | askeri kantin |
| 35 | Colloquial | mess(noun) | karmaşa |
| 36 | Slang | mess(noun) | herze |
| 37 | Automotive | mess(noun) | bela |
| 38 | Automotive | mess(noun) | zor durum |
| 39 | Marine | mess(verb) | yemek vermek |
| 40 | Marine | mess(noun) | manga |
| 41 | Military | mess(verb) | yemek yemek |
| 42 | Military | mess(noun) | askeri gazino |
| 43 | Military | mess(noun) | yemekhane |
"mess" kelimesi 43 farklı anlamda kullanılabilir. Cümle içindeki bağlama göre doğru anlamı seçmek önemlidir.