| Category | English | Turkish | |
|---|---|---|---|
1. | Common Usage | nail verb | çivilemek |
2. | Common Usage | nail verb | çakmak |
3. | Common Usage | nail noun | çivi |
4. | Common Usage | nail noun | tırnak |
5. | General | nail verb | enselemek |
6. | General | nail verb | sıkı sıkı bağlamak |
7. | General | nail verb | yakalamak |
8. | General | nail verb | meydana çıkarmak |
9. | General | nail verb | çivi çakmak |
10. | General | nail verb | kakmak |
11. | General | nail verb | tutturmak |
12. | General | nail verb | kavramak |
13. | General | nail verb | mıhlamak |
14. | General | nail verb | çivilemek |
15. | General | nail verb | (gerçeği) (yüzüne) vurmak |
16. | General | nail verb | tam isabet ettirmek |
17. | General | nail verb | tam yerini saptamak |
18. | General | nail verb | pas atmak |
19. | General | nail verb | tespit etmek |
20. | General | nail verb | sabitleştirmek |
21. | General | nail verb | gözünü dikmek |
22. | General | nail noun | toynak |
23. | General | nail noun | pençe (hayvanlarda) |
24. | General | nail noun | mıh |
25. | General | nail noun | pençe |
26. | General | nail noun | çiviye benzer nesne |
27. | Slang | nail verb | üstesinden gelmek |
28. | Slang | nail verb | halletmek |
29. | Slang | nail verb | (hayvan) çiftleşmek |
30. | Slang | nail verb | isabet ettirmek |
31. | Slang | nail verb | araklamak |
32. | Slang | nail verb | aşırmak |
33. | Slang | nail verb | hırsızlamak |
34. | Slang | nail verb | (gözünü) dikmek |
35. | Slang | nail verb | bir yalanı meydana çıkarmak |
36. | Slang | nail verb | çalmak |
37. | Slang | nail verb | tutmak |
38. | Slang | nail verb | yalanını yakalamak |
39. | Slang | nail noun | deri altına uyuşturucu enjekte etmek için kullanılan şırınga |
40. | Technical | nail verb | çivilemek |
41. | Technical | nail noun | çivi |
42. | Technical | nail noun | mıh |
43. | Textile | nail noun | kumaş uzunluk ölçüsü (5.7 cm veya 2.25 inç) |
44. | Medical | nail verb | (kırık kemiği) çiviyle sabitlemek |
45. | Medical | nail noun | kırık kemiğin parçalarını sabitlemede kullanılan metal çubuk |
46. | Zoology | nail noun | hayvan tırnağı |
47. | Zoology | nail noun | ördek vb. kuşların gaga ucundaki sert tabaka |
48. | Zoology | nail noun | bazı omurgalıların kuyruk ucundaki boynuzsu yapı |
49. | Hunting | nail verb | (av köpeği, sürüyü) keskin ve doğru bir şekilde işaret etmek |
50. | Baseball | nail verb | (koşucuyu) ekarte etmek |
51. | Archaic | nail verb | çiviyle delmek |
52. | Archaic | nail verb | sivri uçlu bir çubukla (top namlusunu) geçici olarak devre dışı bırakmak |
53. | British Slang | nail verb | birine çakmak |
54. | British Slang | nail verb | birini götürmek |