İngilizce "real" kelimesinin Türkçe anlamları ve kullanımları
| # | Kategori | İngilizce | Türkçe |
|---|---|---|---|
| 1 | Common Usage | real(adjective) | hakiki |
| 2 | Common Usage | real(adjective) | gerçek |
| 3 | General | real(adjective) | taşınmaz |
| 4 | General | real(adjective) | içten |
| 5 | General | real(adjective) | doğru dürüst |
| 6 | General | real(adjective) | etkin |
| 7 | General | real(adjective) | fiili |
| 8 | General | real(adjective) | sabit |
| 9 | General | real(adjective) | saf |
| 10 | General | real(adjective) | cidden |
| 11 | General | real(adjective) | sahici |
| 12 | General | real(adjective) | samimi |
| 13 | General | real(adjective) | sahiden |
| 14 | General | real(adjective) | gerçekten |
| 15 | General | real(adjective) | asıl |
| 16 | General | real(adjective) | harbi |
| 17 | General | real(adjective) | ciddi |
| 18 | General | real(adjective) | gerçek |
| 19 | General | real(adjective) | özbeöz |
| 20 | General | real(adjective) | reel |
| 21 | General | real(adjective) | maddi |
| 22 | General | real(adjective) | somut |
| 23 | General | real(adjective) | gerçeğe uygun |
| 24 | General | real(adjective) | doğru |
| 25 | General | real(adjective) | kesin |
| 26 | General | real(adjective) | şüphe götürmez |
| 27 | General | real(adjective) | sorgulanamaz |
| 28 | General | real(adjective) | anlamlı |
| 29 | General | real(adjective) | elde yapılmış |
| 30 | General | real(adjective) | fabrikasyon olmayan |
| 31 | General | real(adjective) | saptanabilen |
| 32 | General | real(adjective) | sanal olmayan |
| 33 | Colloquial | real(adverb) | gerçekten |
| 34 | Colloquial | real(adverb) | hakikaten |
| 35 | Colloquial | real(adverb) | cidden |
| 36 | Colloquial | real(adverb) | son derece |
| 37 | Colloquial | real(adverb) | çok |
| 38 | Colloquial | real(adverb) | son derece |
| 39 | Colloquial | real(adverb) | gerçekten |
| 40 | Colloquial | real(adverb) | hakikaten |
| 41 | Colloquial | real(adverb) | cidden |
| 42 | Trade/Economic | real(noun) | ispanya ve latin amerika'da eskiden kullanılan gümüş para |
| 43 | Trade/Economic | real(noun) | eski portekiz parası |
| 44 | Trade/Economic | real(noun) | brezilya para birimi |
| 45 | Trade/Economic | real(noun) | eski portekiz madeni parası |
| 46 | Trade/Economic | real(noun) | brezilya para birimi |
| 47 | Trade/Economic | real(adjective) | fiili satın alma gücü ile ölçülen |
| 48 | Trade/Economic | real(adjective) | ayni |
| 49 | Trade/Economic | real(adjective) | enflasyona göre düzeltilmiş |
| 50 | Trade/Economic | real(adjective) | sabit fiyatlarla ölçülen |
| 51 | Law | real(adjective) | şahsa bağlı olmayıp herkese karşı geçerli olan (hak) |
| 52 | Law | real(adjective) | taşınmaz mallarla ilgili |
| 53 | Law | real(adjective) | ayni |
| 54 | Technical | real(adjective) | has |
| 55 | Technical | real(adjective) | hakiki |
| 56 | Technical | real(adjective) | reel |
| 57 | Gastronomy | real(adjective) | ev yapımı |
| 58 | Gastronomy | real(adjective) | geleneksel yolla pişirilen |
| 59 | Math | real(noun) | reel sayı |
| 60 | Math | real(noun) | gerçel sayı |
| 61 | Math | real(noun) | gerçek sayı |
| 62 | Math | real(adjective) | gerçel |
| 63 | Math | real(adjective) | gerçek |
| 64 | Philosophy | real(adjective) | mutlak |
| 65 | Philosophy | real(adjective) | nihai biçimde var olan |
| 66 | Music | real(adjective) | (klasik müzikte) müzikal tema içerisinde görünen aralıkları koruyarak çalınan |
"real" kelimesi 66 farklı anlamda kullanılabilir. Cümle içindeki bağlama göre doğru anlamı seçmek önemlidir.