İngilizce "trim" kelimesinin Türkçe anlamları ve kullanımları
| # | Kategori | İngilizce | Türkçe |
|---|---|---|---|
| 1 | Common Usage | trim(verb) | kırpmak |
| 2 | General | trim(verb) | kırkmak |
| 3 | General | trim(verb) | uçlarından almak (saç) |
| 4 | General | trim(verb) | yenmek |
| 5 | General | trim(verb) | bozmak |
| 6 | General | trim(verb) | rüzgara göre düzeltmek (yelkeni) |
| 7 | General | trim(verb) | budamak |
| 8 | General | trim(verb) | keserek düzeltmek |
| 9 | General | trim(verb) | donatmak |
| 10 | General | trim(verb) | mağlup etmek |
| 11 | General | trim(verb) | düzeltmek |
| 12 | General | trim(verb) | süslemek (dantel/perde vb'ni) |
| 13 | General | trim(verb) | aldatmak |
| 14 | General | trim(verb) | kesip düzeltmek |
| 15 | General | trim(verb) | azarlamak |
| 16 | General | trim(verb) | süslemek |
| 17 | General | trim(verb) | karıştırmak (ateş) |
| 18 | General | trim(verb) | ayarlamak |
| 19 | General | trim(verb) | kırkmak (saç/sakal vb'ni) |
| 20 | General | trim(verb) | tıraş etmek |
| 21 | General | trim(verb) | (gemi) dengelemek |
| 22 | General | trim(verb) | kırpmak |
| 23 | General | trim(verb) | azaltmak |
| 24 | General | trim(verb) | kısmak |
| 25 | General | trim(verb) | kilo vermek |
| 26 | General | trim(verb) | (para) sızdırmak |
| 27 | General | trim(verb) | onarmak |
| 28 | General | trim(verb) | (vitrine) teşhir ürünlerini dizmek |
| 29 | General | trim(verb) | hezimete uğratmak |
| 30 | General | trim(verb) | kürkünü şekillendirerek (hayvanı) sergileme için hazırlamak |
| 31 | General | trim(verb) | kendi çıkarına olacak şekilde davranmak |
| 32 | General | trim(noun) | artık |
| 33 | General | trim(noun) | araba döşemesi |
| 34 | General | trim(noun) | düzen |
| 35 | General | trim(noun) | kıyafet |
| 36 | General | trim(noun) | vitrin düzeni |
| 37 | General | trim(noun) | hal |
| 38 | General | trim(noun) | denk |
| 39 | General | trim(noun) | süsleme |
| 40 | General | trim(noun) | vaziyet |
| 41 | General | trim(noun) | kılık |
| 42 | General | trim(noun) | kesme |
| 43 | General | trim(noun) | süs |
| 44 | General | trim(noun) | durum |
| 45 | General | trim(noun) | kırkma |
| 46 | General | trim(noun) | intizam |
| 47 | General | trim(noun) | çerçeve |
| 48 | General | trim(noun) | finiş |
| 49 | General | trim(noun) | ayar |
| 50 | General | trim(noun) | bitiriş |
| 51 | General | trim(noun) | fit olma |
| 52 | General | trim(noun) | karakter |
| 53 | General | trim(noun) | eğilim |
| 54 | General | trim(noun) | ayırt edici özellik |
| 55 | General | trim(noun) | kırpılmış şey |
| 56 | General | trim(noun) | kesilmiş şey |
| 57 | General | trim(noun) | (saç) uçlarından alma |
| 58 | General | trim(adjective) | düzenli |
| 59 | General | trim(adjective) | biçimli |
| 60 | General | trim(adjective) | idmansız |
| 61 | General | trim(adjective) | şık |
| 62 | General | trim(adjective) | düzgün |
| 63 | General | trim(adjective) | temiz ve yakışıklı |
| 64 | General | trim(adjective) | derli toplu |
| 65 | General | trim(adjective) | temiz |
| 66 | General | trim(adverb) | şık bir şekilde |
| 67 | General | trim(adverb) | doğru düzgün |
| 68 | General | trim(adverb) | düzgünce |
| 69 | Slang | trim(noun) | sekreter |
| 70 | Technical | trim(verb) | ince ayar yapmak |
| 71 | Technical | trim(verb) | kırpmak |
| 72 | Technical | trim(verb) | seviyesine getirmek |
| 73 | Technical | trim(verb) | trim vermek |
| 74 | Technical | trim(verb) | teçhiz etmek |
| 75 | Technical | trim(verb) | yelkenleri rüzgara göre düzenlemek |
| 76 | Technical | trim(noun) | toplama |
| 77 | Computer | trim(expression) | kırp |
| 78 | Construction | trim(noun) | inşaatın bitiminde kullanılan hafif ahşap veya metal süsleme |
| 79 | Construction | trim(noun) | dekoratif veya koruyucu çerçeve |
| 80 | Construction | trim(noun) | bir binanın kapıları başta olmak üzere donanımı |
| 81 | Automotive | trim(noun) | otomobil gövdesinin koltuk, zemin ve yan duvar kaplamaları gibi iç döşemesi |
| 82 | Automotive | trim(noun) | otomotiv aracının dış tarafındaki süs metalleri |
| 83 | Aeronautic | trim(verb) | ayar etmek |
| 84 | Aeronautic | trim(noun) | uçağın serbest kontrolle düz uçuşa devam edebildiği rüzgar durumu |
| 85 | Aeronautic | trim(noun) | ayar |
| 86 | Marine | trim(verb) | (gemiyi) onarıp teçhiz etmek |
| 87 | Marine | trim(verb) | dengelemek |
| 88 | Marine | trim(verb) | yükü düzgün istif ederek gemiyi dengelemek |
| 89 | Marine | trim(noun) | deniz aracının yatay konumu |
| 90 | Marine | trim(noun) | denizaltının su üzerinde durabilme özelliği |
| 91 | Marine | trim(noun) | akord |
| 92 | Marine | trim(noun) | denge (gemide) |
| 93 | Marine | trim(noun) | düzeltme |
| 94 | Marine | trim(noun) | geminin trimi |
| 95 | Marine | trim(noun) | geminin dengi |
| 96 | Marine | trim(noun) | geminin baş ve kıç tarafındaki su arasındaki fark |
| 97 | Marine | trim(noun) | geminin baş ve kıç su çekimleri arasındaki fark |
| 98 | Marine | trim(noun) | trim etme |
| 99 | Marine | trim(noun) | tirim |
| 100 | Agriculture | trim(verb) | budamak |
| 101 | Places | trim(noun) | irlanda'da yerleşim yeri |
| 102 | Sport | trim(noun) | raketin üstündeki ve boynundaki ana ipleri bağlayan küçük teller |
| 103 | Bookbindery | trim(verb) | tıraşlamak |
| 104 | Printery | trim(noun) | basılı sayfaların kesilecek olan dış kenarları |
| 105 | Printery | trim(noun) | kağıdın kağıt makinesinde üst kenarları çıkarıldıktan sonraki maksimum genişliği |
"trim" kelimesi 105 farklı anlamda kullanılabilir. Cümle içindeki bağlama göre doğru anlamı seçmek önemlidir.